臨時休業のお知らせ
新型コロナウイルスの感染拡大防止、政府による緊急事態宣言に伴い、
THE CONTEMPORRAY FIX京都店は4/15(水)より当面の間、臨時休業とさせていただきます。
営業再開の日程が決まりましたら、告知いたします。
ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
臨時休業：
4/15(水)〜
※休業期間中でのONLINE STOREについて
休業期間中は、毎週(月)(木)が発送日となります。
到着指定日時は、発送日より1週間以内でお願い致します。
上記休業期間中は、クレジットカード決済のみのご対応となります。
お振込でのご希望の方は、直接店舗までメールにてご連絡くださいませ。
お問い合わせはメールにてお受けいたしております。
担当者より順次、ご返信させて頂きます。
返信にお時間いただく場合もございますので、ご了承くださいませ。
Notice of temporary closure
In accordance to the government’s state of emergency declaration in the prevention against the novel coronavirus,
THE CONTEMPORARY FIX KYOTO STORE will be closed until further notice starting April15th.
Once a re-opening date is determined, we will relay the information through WEB .
We apologize for any inconvenience this may cause.
Thank you for your understanding.
Temporary closure
4/15(web)〜
*Temporary closure about ONLINE STORE
■ Payment method
We only accept credit card payments.
Please contact us if you would like to transfer money.
■ About delivery
During holidays, the shipping date will be weekly (Monday) (Thursday).
Please specify the arrival date and time within one week from the shipping date.
Please specify the arrival time within one week from the scheduled shipping date.
If you would like to arrive earlier than the shipping date, please contact us.
We accept inquiries by email.
We will reply from the person in charge.
Please note that it may take some time to reply.